Implement backend circuit breaker for Horizon calls

[vic-Gray]

Hint: backend/src/stellar/services/stellar-client.service.ts — open circuit on repeated failures.

Labels: reliability, backend