unnecesary bold formatting in README.md

[nikitakoselev]

SDK version
develop branch

Describe the bug
No need to mark "lusid-sdk-java (this one) - supports Production and Early Access API endpoints" text as bold

Additional context