build(deps): bump github/codeql-action/upload-sarif from 4.36.2 to 4.37.0

.github/workflows/ossf-scorecard.yml

@@ -79,6 +79,6 @@ jobs:
           python3 trusted-scorecard-scripts/scripts/checks/normalize_scorecard_sarif.py
           scorecard-sarif/results.sarif
           normalized-scorecard-results.sarif
-      - uses: github/codeql-action/upload-sarif@54f647b7e1bb85c95cddabcd46b0c578ec92bc1a # v4.36.3 peeled commit; SHA pinning retained as supply-chain attack mitigation.
+      - uses: github/codeql-action/upload-sarif@99df26d4f13ea111d4ec1a7dddef6063f76b97e9 # v4.37.0 peeled commit; SHA pinning retained as supply-chain attack mitigation.
         with:
           sarif_file: normalized-scorecard-results.sarif

.github/workflows/trivy.yml

@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:
           skip-dirs: 'services/analysis-engine/.venv'
           trivyignores: ./.trivyignore
       - name: Upload Trivy scan results to GitHub Security tab
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@54f647b7e1bb85c95cddabcd46b0c578ec92bc1a # v4.36.3 peeled commit; SHA pinning retained as supply-chain attack mitigation.
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@99df26d4f13ea111d4ec1a7dddef6063f76b97e9 # v4.37.0 peeled commit; SHA pinning retained as supply-chain attack mitigation.
         if: always()
         with:
           sarif_file: trivy-results.sarif