chore(deps): update rust crate tracing-opentelemetry to 0.33

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
tracing-opentelemetry	dev-dependencies	minor	0.32 → 0.33

---

Release Notes

tokio-rs/tracing-opentelemetry (tracing-opentelemetry)

v0.33.0

Compare Source

Fixed

• [breaking] avoid deadlock when entering a span (#​251)

Other

• Upgrade to OpenTelemetry 0.32, see upstream changelog for details (#​258)
• mimimize package size (#​252)

v0.32.1

Compare Source

Added

• allow OpenTelemetry context access with SpanRef (#​234)
• add event-counting filtering layer for spans (#​228)
• publicly export SetParentError

Fixed

• fix panic in multithreaded follows-from

Other

• Remove unwanted dependency on opentelemetry sdk crate (#​241)
• update README.md links to use the latest version (#​239)
• remove thiserror and unused dependencies (#​238)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.