Present card upvotes as a display-only stat, not an upvote button

[soyalejolopez]

What

Makes the resource-card upvote count read as a passive stat (like the views count) instead of looking like an inline upvote button.

Why

In the current design, upvotes are backed by GitHub Discussion reactions (giscus on the detail page) — hasUpvotes = hasDiscussion and the count comes from server-side stats. So the number shown on cards is display-only; real upvoting happens via giscus after opening a resource. Two things made the card count misleadingly look like a clickable upvote control:

1. The up-chevron icon universally reads as an "upvote" affordance (Reddit/HN/StackOverflow).
2. .compact-votes (list view) was missing the muted styling that .compact-views has, so the number rendered in the default darker/bolder text.

Users clicked it expecting to upvote; instead it opened the detail page and nothing "saved."

Fix

• Swap the up-chevron for a muted heart-outline metric icon (same hollow line-icon style as the views "eye").
• Share the muted stat styling between .compact-views and .compact-votes so the upvote count matches the views count exactly (color, size, mono font).

Clicking the card still opens the detail page, where giscus voting lives. Real voting is unchanged.

Verification

Verified in a real browser (headless Chromium):

• List view: upvote count now renders in the same muted grey / 12px / mono as views; no up-chevron remains.
• Clicking the count opens the resource detail page (where giscus reactions live).
• No button/border/hover affordance added.

Single-file change: index.html (+3 / -3).

[github-actions]

🛰️ PR Sweeper report

Risk: 🟢 LOW · Security gate: ✅ passing · Files: 1

🔒 Automated guardrails (authoritative)

	Category	Location	Finding
ℹ️	scope	—	Change(s) outside known content roots: index.html.

🤖 Dual-model AI review (advisory)

Deep-reasoning reviewer — openai/o3 · verdict: approve · risk: low

Change is purely presentational—exposes vote count in compact view and updates SVG icon. No hard-coded secrets, executable code, or privacy concerns detected.

Quality notes:

• index.html — Visual/UI update only: displays .compact-votes and swaps arrow icon for heart. No scripts or logic touched; consistent with surrounding code.

✅ Suggested next steps

• Confirm the new SVG matches project’s visual style and is appropriately licensed.
• Ensure any required documentation or screenshots are updated to reflect the new UI.

---

The automated guardrails are authoritative and gate the security status. The AI review is advisory and never auto-merges. Thanks for contributing to FastTrack! 🛩️