ci: publish npm packages through ESRP#3041

Saadnajmi wants to merge 2 commits into

microsoft:mainmicrosoft/react-native-macos:mainfrom

Saadnajmi:esrp-npm-publish-mainSaadnajmi/react-native-macos:esrp-npm-publish-mainCopy head branch name to clipboard