기여 진입로 만들기 — README 함께 만들기 절 + good first issue 안내

[needsbuilder]

문제

CONTRIBUTING.md 는 잘 갖춰져 있는데 README 에서 링크가 안 걸려 있었다.
기여하고 싶은 사람이 저장소에 처음 왔을 때 무엇부터 손대야 할지 알 방법이 없었다.

무엇을

• README '함께 만들기' 절 신설. 개발자가 아니어도 할 수 있는 일을 먼저 놓았다 —
  코퍼스 페어(코퍼스 확장 — 실제 공공문서 기반 페어 추가 (현재 11쌍) #11), 픽토그램 낱말(픽토그램 렉시콘 넓히기 (현재 33개 낱말) #9). 그다음 good first issue 라벨 검색 링크.
• CONTRIBUTING 갱신. 로컬 개발 환경을 로컬 모델 기준으로 고치고(기본 로컬 모델 태그 kanana-1.5-8b 를 Ollama 에서 받을 수 없음 #1·기본 프로바이더가 원격 API 이고, 스텁 폴백이 화면에서 구분되지 않음 #2 반영),
  '어디서 시작할까' 절을 넣었다.

함께 연 이슈

범위와 주의점을 이슈 본문에 적어 두었다. 초보자가 열었을 때 "뭘 조심해야 하는지"까지
읽히도록 썼다.

• 고유어 수사 11 이상을 등가로 인정하기 (예: '스물세 곳' ↔ '23곳') #8 고유어 수사 11 이상 등가 인정 (good first issue)
• 픽토그램 렉시콘 넓히기 (현재 33개 낱말) #9 픽토그램 렉시콘 넓히기 (good first issue) — 라이선스 경계 주의사항 포함
• 단위 동의어를 등가로 인정하기 (65세 ↔ 65살, 6개월 ↔ 여섯 달) #10 단위 동의어 등가 인정 — 어디까지 같다고 볼지의 경계가 핵심이라는 점 명시
• 코퍼스 확장 — 실제 공공문서 기반 페어 추가 (현재 11쌍) #11 코퍼스 확장 — 주석을 손으로 짓지 않는다는 규칙 명시

왜 이 순서인가

쉬운 정보를 실제로 만들어 본 사람은 대체로 개발자가 아니다. 그런 사람에게
"코드를 고치세요"로 시작하는 문서는 닫힌 문이다. 그래서 비개발 기여를 위에 놓았다.