feat(i18n): add Indonesian (id) translation support

[samlehoy]

Description

This PR introduces initial Indonesian (id) translation support for Spacedrive (interface/locales/id/common.json). It adds a complete set of Indonesian UI translations for the Spacedrive client interface, registers Bahasa Indonesia in the client appearance settings, and wires the Day.js Indonesian locale loader.

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Refactor (code improvement that doesn't change functionality)

How Has This Been Tested?

• Manually verified JSON syntax and key alignment with en/common.json
• Verified LANGUAGE_OPTIONS registration in client appearance settings (interface/app/$libraryId/settings/client/appearance.tsx)
• Verified Day.js locale loader entry in dayjsLocales (interface/app/$libraryId/Explorer/util.ts)

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• New and existing unit tests pass locally with my changes

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on base/target branches other than the default branch.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Repository UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: a30c3e84-642c-4221-988f-a937e5c996e1

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[samlehoy]

Update: Complete 100% Deep Indonesian Translations

Translation file interface/locales/id/common.json has been fully audited and refined:

• 817 keys � 100% consistent with en/common.json (0 missing, 0 extra)
• Removed 92 stale keys no longer present in English source
• All long descriptions, tooltips, dialog messages, button labels, and error messages translated to natural Indonesian
• i18next placeholders preserved
• 45 universal technical terms/loanwords retained

Commit: ae2964d